Call for Participation/Plain text/it

From Wikimania 2010 • Gdańsk, Poland • July 9-11, 2010
Jump to navigation Jump to search

* ar/العربية (missing) * cs/čeština (missing) * be-tarask/беларуская (тарашкевіца)‎ (missing) * de /Deutsch (proofreading)* el/Ελληνικά (missing) * en/English (published)* es/español (missing) * eu/euskara (missing) * fa/فارسی (missing) * fi/suomi (missing) * fr/français (ready) * ga/Gaeilge (missing) * hu/magyar (missing) * ia/interlingua (missing) * it/italiano (in progress) * ja/日本語 (published)* ko/한국어 (missing) * lb/Lëtzebuergesch (missing) * ms/Bahasa Melayu (missing) * nl/Nederlands (missing) * oc/occitan (missing) * pl/polski (published)* pt/português (missing) * ro/română (missing) * ru/русский (missing) * scn/sicilianu (missing) * sv/svenska (missing) * ta/தமிழ் (missing) * te/తెలుగు (missing) * tr/Türkçe (missing) * uk/українська (missing) * za/Vahcuengh (missing) * zh-hans/中文(简体)‎ (missing) * zh-hant/中文(繁體)‎ (missing) * * * * * * * * * * *

destination: Call for Participation/Plain text

Please keep in sync with {{Translation/Call for Participation}}

Wikimania è un evento globale annuale dedito ai progetti 
Wikimedia intorno al mondo (inclusi Wikipedia, Wikibooks, 
Wikinews, Wikizionary, Wikispecies, Wikimedia Commons, 
and MediaWiki).La conferenza è un incontro della comunità, 
dando così la possibilità agli editori agli utenti e agli
sviluppatori dei progetti Wikimedia l'opportunità di 
incontrarsi, scambiarsi idee, relazionarsi su ricerche e 
progetti e collaborare al futuro dei progetti. 
La conferenza è aperta al pubblico, ed è una possibilità 
per gli educatori, ricercatori, programmatori e gli 
attivisti della cultura libera che sono interessati a 
progetti di Wikimedia per saperne di più e condividere 
idee sui progetti Wikimedia.

Quest'anno la conferenza si terrà dal 09-11 Luglio, 2010 
a Danzica, Polonia in polacco Baltic Philharmonic. 
Per ulteriori informazioni, visita il sito ufficiale 
di wikimania 2010: 

http://wikimania2010.wikimedia.org/

Wikimania 2010 sarà un misto di discorsi e incontri 
proposti in spazi aperti, raggruppamenti per interesse
 e da presentazioni-fulmine. Le proposte saranno discusse
 e selezionate da un processo informale sul wiki. 
Se la vostra proposta non viene aggiunta al calendario, 
si avranno ancora molte opportunità per presentare le 
vostre idee.

DATE IMPORTANTI

* Scadenza per la presentazione di workshop, tutorial, 
  pannelli, e per la presentazione delle proposte: 20 maggio
* Notifica di accettazione: 25 maggio (workshop), 
  31 maggio (pannelli, tutorial, presentazioni)
* Tutte le proposte e le presentazioni saranno le benvenute 
  nella sezione Open Space della conferenza, anche se non sono 
  accettate in questo processo iniziale.

COMITATO DEL PROGRAMMA

Le iscrizioni saranno valutate formalmente da un team di volontari.

VOCI

Quest'anno Wikimania offrirà tre voci per la presentazione ai 
membri delle comunità wiki e agli osservatori interessati a 
condividere le proprie esperienze e i propri pensieri e a 
presentare nuove idee:

Persone e comunità

La voce "persone e comunità" provvede un' unica discussione 
per parlare di argomenti relativi alle persone che usano 
e contribuiscono alle wiki. 
Gli elementi rilevanti includono, ma non sono limitati,
gli elementi seguenti:

* Wiki Community: Conflict resolution and community dynamics;
  reputation and identity;
* Wiki Outreach: Promotion of wikis and Wikimedia projects among
  the general public;
* North meets south, east meets west: How can people of a 
  different cultural background create an encyclopedia according 
  to common rules? Same subject in the eye of different cultures.
* Special: Wikipedia in Central/Eastern Europe: this theme will 
  provide a forum to present and discuss the latest progress of 
  Wikis in the central/eastern European community.

Knowledge and Collaboration

The Knowledge and Collaboration track aims to promote research 
and find exciting ideas related to knowledge...

* Wiki Content: New ways to improve content quality, credibility; 
  legal issues and copyrights (is free knowledge free?); use of 
  the content in education, journalism, research;
* Semantic Wikis: The use of semantic web technologies, linked 
  data; semantic annotation and metadata (in particular manual 
  vs. automated approaches).

Infrastructure Track

The Infrastructure track at Wikimania will provide a forum where 
both researchers and practitioners can share new approaches, 
applications, and explore how to make Wiki access ever more 
ubiquitous:

* MediaWiki development: issues related to MediaWiki development 
  and extensions;
* Moving beyond MediaWiki: what other Wiki-like platforms exist; 
  what tools and features do we need for collaboration on 
  different types of knowledge?
* Mobile Wikis: The Web is moving off the desktop and into mobile
  phones, how we use wikis on mobile devices?; wiki-based 
  Augmented Reality (AR) applications, location based services
* User Interface Design: Usability and user experience; 
  accessibility, adaptive interfaces and personalization; novel 
  UI designs.

WIKISYM 2010

Please note that Wikimania 2010 is co-located with WikiSym, The 
International Symposium on Wikis and Open Collaboration. More 
information about WikiSym can be found on the conference website: 

http://www.wikisym.org/

SUBMIT A PROPOSAL

To submit a proposal for a presentation, workshop, panel or 
tutorial, please visit:

http://bit.ly/Submit2010

Thank you for helping make Wikimania 2010 a successful event. :-)
See you in Gdansk, July 9-11!